«Being able to communicate in a patient’s own language really takes away some of the barriers to being able to understand what’s going on and to be able to provide good care. I’ve heard many times from patients that it’s a relief that they can communicate with us.»
Eva Goodfriend-Reano
Partera Enfermera Certificada, Alameda Health System – Hospital Highland
Recibí el llamado de partera a una edad muy temprana. Mi hermano nació en casa aquí en Oakland con una partera y un doctor de medicina familiar, y fue como que se me sembró una semilla. Quería ser una partera aquí en mi comunidad. Siento que, al trabajar aquí, logro satisfacer ese propósito, esa misión.
Tenemos un grupo de parteras muy sólido y fuerte y profundamente comprometido. Sabemos que el cuidado de partera mejora los resultados para pacientes, y en Highland estamos cuidando a las personas más vulnerables de la comunidad.
Queremos que las personas se sientan que estamos aquí para cuidar de ellas, ya que sabemos que no existe solo una definición de lo que es una familia. Queremos que se sientan bienvenidas. Reconocemos el hecho que cada paciente trae a la experiencia de dar a luz sus propios valores y cultura.
El poderse comunicar en el idioma del paciente remueve algunas de las barreras para que entiendan lo que sucede y que logremos suministrar buena atención. He escuchado muchas veces de las pacientes que es un alivio el poderse comunicar con nosotros.
Creo que Highland es un increíble y muy importante recurso en la comunidad, y obviamente también sirve como un centro de trauma de alto nivel para las personas. Uno de los desafíos para nosotros como parteras y para Salud Materno e Infantil Maternal es que queremos también ser—y lo somos —el lugar donde las personas logran acoger a sus bebes a sus familias y determinar cómo prosperar.
Me siento muy apasionada por trabajar aquí en mi comunidad y cuidar de las personas, y de ver dónde podemos continuar a mejorar.